بدن السفينة

• They may break the law, abuse a can of spray paint and tag the hull of a boat, but they're not killers.
  ربما قد يخرقونَ القانون بإستخدام علبةٍ من رذاذ الطلاء ويرسمونَ على بدن السفينة لكنهم ليسوا قتلةً
• 15 July 1635) was an English explorer, born in Kingston-upon-Hull, Yorkshire, who searched for the Northwest Passage across North America.
  المستكشف الإنجليزي، ولد في كينغستون فوق بدن السفينة، يوركشاير، الذي بحثت عن الممر الشمالي الغربي في جميع أنحاء أمريكا الشمالية.
• Early Egyptians knew how to assemble planks of wood into a ship hull as early as 3000 BC (5000 BCE).
  عرف المصريون في وقت مبكر كيفية تجميع ألواح الخشب في بدن السفينة في وقت مبكر من 3000 قبل الميلاد (5000 قبل الميلاد).
• While all other White Star Line Ships had their name engraved into the hull, the Titanic alone had its name riveted over top.
  في حين أن جميع خطوط وايت ستار الخط الأخرى قد نقشت اسمها في بدن السفينة ، تيتانيك وحدها كان اسمها ينصب على القمة.
• Tonight, I will be in Section 17 inspecting repairs to the hull, and when those doors are closed on those people, their fate will be my fate.
  الليلة سأكون في القطاع 17 متفحصاً التصليحات في بدن السفينة و حينما تُغلق هذه الأبواب على أولئكَ الناس فمصيرهم سيكون مصيري
• A ship's hull could be as thin as one inch (2.5 cm), as a split plank is stronger than a sawed plank found in later craft.
  بدن السفينة يمكن أن يكون رقيق مثل بوصة واحدة (2.5 سم)، كما ان لوح الانقسام أقوى من لوح المستطيله في الحرفية الاخرى.
• The hull of the ship was a 'turret deck' design; decks below the waterline were wider than those above water, and a flat, reinforced hull allowed the ship to rest on the bottom.
  كان بدن السفينة و تصميم سطح البرج حيث كانت الطوابق تحت خط الماء أوسع من تلك التي فوق الماء، وكان بدنا مسطحا ومدعما، سمح للسفينة للراحة في القاع.
• The ship is a wave-piercing, aluminum-hulled, commercial catamaran with military enhancements, such as a helicopter flight deck, vehicle deck, small boat and unmanned vehicle launch and recovery capability, and a communications suite.
  بدن السفينة ذو ثقب موجي مصنوع من الألومنيوم وقطرمان تجاري مع بعض التحسينات العسكرية مثل سطح مروحية وسطح سفينة وقارب صغير وإطلاق المركبات بدون طيار والقدرة على الانتعاش وجناح اتصالات.
• Most researchers acknowledged that Titanic's after expansion joint—designed to allow for flexing of the hull in a seaway—played little to no role in the ship's breakup, though debate continued as to whether the ship had broken from the top downwards or from the bottom upwards.
  المصممة للسماح باستعراض بدن السفينة في مجرى بحري - لم تلعب أي دور في تفكك السفينة ، على الرغم من استمرار الجدل حول ما إذا كانت السفينة قد كسرت من الأعلى إلى الأسفل أو من من الأسفل إلى الأعلى.
• There is also a distinction to be made between the ownership of the hull itself and the cargo it contains, as the hull may be abandoned intentionally, whereas the cargo may be out of necessity (in the case of an emergency or the need to shed weight from the vessel).
  هناك أيضا تمييز بين ملكية بدن السفينة نفسه والبضاعة التي يحتوي عليها، حيث يمكن التخلي عن البدن عمدا، في حين أن البضاعة قد تكون غير ضرورية (في حالة الطوارئ أو الحاجة إلى تخفيف وزن السفينة حال خطر الغرق).